爱玛看着一队医护人员把一位老人推开，老人的脸上罩着氧气面罩，仿佛他正直视着爱玛，试图用泪眼与她交流。医院的气味和声音让她想起了她试图忘记的那段时间。

她颤抖着说：“20分钟，”丽兹确认道，“他可能联系不到你。”

“也许吧，”爱玛看着老人的手推车消失在街角，看着她的朋友们说，“我真的很讨厌这种地方。只是不好的回忆。”

“怎么了，想妈妈了吗？”丽兹轻声问道。

爱玛点点头，“这就是她死的医院。连续四周，我每天都来，看着她从最精力充沛的人变成空壳。”她的喉咙几乎要窒息了。”乳腺癌带来太多的痛苦。她死后，我说再也不要来这里了。我觉得在这里太痛苦了。”

“我能理解。想起逝去的亲人，无论他们走了多久，总是很痛苦的。”“

“明天是她的生日，”爱玛苦笑着想，“如果她还在，她就五十岁了。”

“好吧，对不起，爱玛。”丽兹把手放在爱玛的背上。”难怪它会勾起悲伤的回忆，如果明天有什么我能为你做的，尽管问。在这种情况下，你需要有人陪伴。”

“谢谢你，”爱玛回答说：“丹在我母亲去世的时候帮了很多忙。我父亲很伤心，他不想接受现实。丹总是和我在一起。这让我意识到他有多特别。他帮助我走出悲伤的低谷。但他现在在哪里？”

“他会回来的。”

“我真的很害怕，丽兹，”爱玛低声说，“如果丹和阿德真的打架，阿德摔倒撞到他的头怎么办？”她看着丽兹说：“如果丹误杀了阿德怎么办？我是说，我不知道阿德在那里干什么。他不该去公寓。”

“爱玛，”丽兹说，又伸手安慰她，“我们不知道阿德是不是死了。我们必须乐观。你得相信，丹不会做这种事。你自己说的。”

“但如果他没有，他去哪儿了？”，

”我不知道。”丽兹承认说。

爱玛抬起头来，看见一个年轻人打着领带，穿着蓝色衬衫和时髦的裤子。他看上去并不比她老多少。只有脖子上的听诊器才能告诉她他是个医生。

“嗯，是我。”

“我是钱德医生，”他伸出一只手，“负责阿德的住院医生。”

爱玛和他握了握手，她的心跳加速，预感到了什么。“阿德？”

医生仍然是一脸严肃的，”我想我们最好私下谈谈。”他说着，并把他们带到一个小房间。

“有好消息。”他们都坐下后，医生给他们下了第一道医嘱。他就坐在椅子旁边，每隔几秒钟，他就俯身看一眼门，好像要匆忙离开似的。

爱玛仔细地看着他，试图找到一些线索，但从他的表情中看不出什么。她和丽兹痛苦地等待着，看着钱德医生的指尖抚摸着他的上唇，理清他的思绪。房间里的空气闷热难闻，橘黄色的塑料椅子粘糊糊的。

“阿德还活着。”医生宣布，但没有庆祝的迹象：“虽然情况一度不稳定，但医疗队全力以赴，幸好阿德自己求生的愿望也很强烈，这总是好的。”

“坏消息呢？”爱玛焦急地问，不想听答案，但急于弄清一切，结束谈话。她看着医生，等着他组织语言。

“不幸得是阿德昏迷了。”

”哦”，爱玛对这个结果并不感到惊讶。虽然她确实希望事情不会这么严重，但阿杜在去医院的路上受伤和失去知觉，说明他可能会陷入昏迷。至少，他还活着。

“CT扫描显示阿德现在有硬膜下血肿，颅骨和大脑之间有出血。大脑的压力会导致昏迷。

“但他会好起来吗？”丽兹的声音很痛苦。“他会醒过来吗？”

“我们已经通过手术切除了血块并处理了出血，但我们必须观察，等等看，”医生解释说，“恐怕我无法准确预测会发生什么。但值得一提的是，大量昏迷患者可以恢复得非常好。”

“但有些人永远醒不过来。”爱玛直截了当地说。

“确实，他们中的一些人没有醒过来，”医生承认，“但他们中的很多人醒过来了。我知道这很难，但你必须尽量乐观。头几周真的很关键。”他看着爱玛：“我听说除了他哥哥，阿德没有直系亲属吗？”

爱玛点点头。“他的父母在他年轻时就去世了。”

“许多研究表明，昏迷患者对外界刺激有反应，如熟悉的声音或气味。你可以帮他醒过来很多。就像我说的，努力并保持乐观，即使你认为这没什么用。”

“我们会和他在一起的。”爱玛说：“我们能见见阿德吗？”

“还等待，他至少会在康复室待上几个小时。但他一换地方，我们就通知你。”

威在医院的停车场里看着一辆救护车驶进，后门开了，一个坐在担架上的年轻女子被抬进了医院——另一个生命掌握在陌生人手中的人。

他已经一年多没抽烟了，但他今晚需要抽烟。抬头望着晴朗的夜空，他试图找到猎户座。当他还是个孩子的时候，有一次他去湖区野营，他的父亲给他指了指。但在这个市区，光线的污染掩盖了天空的本来面目。

他回忆起在阿德旁边发现的物体。

我究竟该要告诉她呢？

他拿出手机，按下快速拨号键，吸了口气，想冷静下来，但感到头晕、恶心。

第二声响起时，电话被拿起。

“嗨，是我，威，“他说着，靠在医院的墙上寻求支持，”可怕的事情发生了，我不知道该怎么办。”

救护车来的时候，他躺在座位上，从马路对面看着。“爱玛看起来很脆弱，满脸泪水，她的哥哥在安慰她。他多么渴望亲近。但他知道现在不是最好的时候。事情必须仔细计划，不能匆忙。

此刻，他已经回家，走进客厅，拿起照片，“别担心，爱玛，”他对照片说，“一切都会好起来的。”

“威，你去哪儿了？”看到哥哥在医院候诊区的拐角处，爱玛说。威已经出去一个多小时了，看上去筋疲力尽。

“我去散步了“，威沉重地坐在爱玛旁边的座位上：“我本来不打算散步，但我沿着路走。等我发现的时候，我已经在车站附近了。你知道，我以前从来没有注意到街头有这么多陌生人——也许我只是太紧张了，但外面不安全。你遇到的人不是流浪汉，也许是毒贩或强盗。然后，在回来的路上，我差点被公共汽车撞倒——我觉得有点神志不清。”

“你真的看着不精神。”丽兹评论道。

“谢谢你，他毫无表情地说，眼睛盯着天花板。

“你抽烟了吗？”爱玛闻了闻空气问道。

“你发现了。然而，我只抽了一支烟——我没能抵挡住诱惑，但后来我把剩下的一包扔进了垃圾箱，我保证。”他模仿童子军做了个敬礼。

“你和其他人联系过吗？”爱玛说，没再谈论香烟。

“嗯，”他回答，仍然看着天花板，“我花了很长时间向他们说清楚，当然，这两组人都喝醉了。一开始，他们以为是为了好玩。对不起，爱玛，但最后我不得不告诉他们真相。但话说回来，这正是我们所知道的。“

“没关系，”爱玛回答，“他们迟早要知道的。”

“他们想去医院，但我告诉他们，医院事故急救中心的酒鬼已经够多了。现在大家都回家了。”

“你说得对，”爱玛说，“我们可以随时通知他们这里的最新情况。”

“所以，阿德，没有消息吗？”威揉了揉眼睛，好像要把眼睛挤出来似的。

爱玛回答说：“是的，医生以前来过这里。他还活着，但处于昏迷状态。“

“见鬼，”威摇摇头，“他会没事的吗？”

“他们说他们还在做检查，不知道情况有多严重，医生提到脑出血。”

“见鬼。”威深吸了一口气：“你知道，即使看起来不太好，我还是觉得他会没事的。我想我们已经尽力了。”

“医生说还有很多希望”，丽兹说。

“希望如此，”威说，“我真的希望如此。另外，我想你还没收到丹的信吗？”

爱玛摇摇头。

“过来，妹妹，”威搂住她，把她拉得更近。“不管发生什么事，我们都会和你在一起的。”

“就像上次一样。”爱玛咕哝着说。

“是的，”他说，“就像上次一样。”

“爱玛，醒醒，”丽兹说，“他们把阿德从康复室带回来了。”

爱玛睁开棕色的眼睛，几秒钟后才回到现实中。她环顾四周，先是看到丽兹，然后是对面的医院接待处，几位护士正在填写表格。在意识到自己在哪里以及为什么之后，她感到非常不舒服。

“现在几点了？”她搓着僵硬的背问道。

“快凌晨一点了。”威说，把头发顺到脑后——显然他没有熬夜。

“本来，我们应该在最俗气的一家夜总会里，喝得酩酊大醉，一起跳舞，”丽兹说，“我计划好了的。”

“我知道，”爱玛说，“这对你来说太难了。阿德在哪里？“

“一个护士来了，”丽兹回答，“她说我们可以进去看看他。他们把他放在那边的一间单人房里，她指着离他们坐的地方很近的一扇门说。

“他们说了他什么吗？”爱玛站起来。

丽兹摇了摇头，”她什么也没说。”

然而，护士什么也没说——看看躺在床上的阿德，用呼吸机在支持呼吸，这是不言而喻的。

阿德现在的伤势似乎比他在公寓时更严重：他的头上缠着绷带，覆盖着伤口和随后手术的痕迹，他的脸像灰一样灰白。

“他能听见我吗？”爱玛问护士。

护士胖乎乎的，五十多岁，心地善良，带着外地口音。

当爱玛走近床边时，她期待着阿德的眼睛会突然睁开，就像在恐怖电影里一样。但是，当然不是。

“我们真的不知道，”护士如实地告诉我们，“但有些人从昏迷中醒过来，说他们在无意识状态下记得一些事情，所以最好认为他们能听到你说的每句话。我们建议病房里所有的谈话都应该和每个人进行，对吗？”

“对不起，”爱玛说，“我没意识到。”

“没关系，”护士说，“你一开始会觉得奇怪，但很快就会习惯的。”

“我们还有多久可以和阿德在一起呢？”

“你可以待五分钟，但那之后，恐怕医生得回来了，对不起。”

“没关系。”爱玛走近床边，紧紧抓住她周围的栅栏；丽兹在她身后停了下来，威端庄地站在床边，“见到他真好。”

“那我就不打扰你了。”护士回答说，离开了房间。

“谢谢你，”爱玛看着床上一动不动的男人说，“嗨，阿德，”她说。虽然她在和一个失去知觉的人说话，但她一点也不觉得尴尬。他好像还醒着，思维敏捷，听着每一个字，看着她的眼睛，“见到你真高兴。我们以为你会死掉的。”

突然，出乎意料地，她哭了起来。

”没事，爱玛。”丽兹说，但她的声音里也充满了悲伤和泪水。

“也许这不是个好主意，”威说，仍然站在床尾，好像阿德感染了一样。“也许我们应该明天再来一次，今天对我们所有人来说都是艰难的一天。”

爱玛转过身来看着威，看着他的眼睛。他是对的。她脑子里有太多的事情，太多的想法在出现。

阿德发生了什么事？

丹在哪里？

“你说得对，”她同意道，“我们走吧。”她转过身来回头看阿德，答应说：“我们明天来看你。”她把手放在他的脸颊上，停顿了几秒钟。他的皮肤很冷，令人担忧。

阿德本来答应做丹的伴郎的。

究竟这是怎么了呢？

“谢谢你让我们能有争取他生命的机会。”当他们再次经过护士站时，爱玛说。

“太客气了。你等了这么久，这是你能做的最起码的事，”她和蔼地笑着说，“其实也没有你想的那么糟，我在这里工作快20年了。我数不清我见过多少人，之前没有多少希望，虽然很困难，但后来也健健康康的了。我曾经想知道为什么伤势最严重的人康复了，而伤势较轻的人却没有。你知道我意识到了什么吗？“

“你意识到了什么？”